您的瀏覽器不支援JavaScript功能,若網頁功能無法正常使用時,請開啟瀏覽器JavaScript狀態
跳到主要內容
歷史軍事景點
澎湖歷史戰役景點
澎湖廳憲兵隊
建造年代:1931年,日治昭和6年 位置:澎湖縣馬公市明遠路46號 澎湖憲兵隊位在馬公市「澎湖天后宮」西鄰,原址在清康熙23年(1684)將台灣澎湖收入版圖後,為澎湖水師協鎮(副將)署所在地,清法戰爭澎湖之役後改以總兵駐防澎湖,協鎮署因此在光緒15年(1889)改作為通判衙門。日治時期,被改為澎湖島憲兵分隊址,昭和6年(1931)新建L形大廳、武道廳、馬房、辦公廳、6棟宿舍,並於昭和16年(1941)在基地北側的土丘邊坡興建2座防空洞,提供憲兵及其軍屬躲避空襲之用。 民國34年(1945)國軍接收後,先將憲兵隊營區撥交澎湖防衛司令部運輸組使用,到民國47年(1958)為因應「八二三」金門砲戰的新局勢,改組為馬公港口指揮部,也增建了餐廳及形大廳後面的地下戰堡,來增加支援金門前線的運補功能,而營區北側的土丘則因為劃交給空軍防砲部隊接管,而增建了防空砲座等設施。 民國62年(1973),澎湖縣政府將港指部北側到天后宮之間的土丘剷平,並拆除位於土丘南側的兩棟日式宿舍,來闢建民族路南段。港指部L形廳的東端因此被削去一小部分,而改用空心磚填補鄰接道路的牆體;原來位在東南角的營區大門(面向南方)也被剷除,而改在路邊開設了一座面東的大門及左右兩座哨崗。民國84年(1995)L形大廳西側的兩日式宿舍因為老舊漏而被拆除,改建為一棟兩層的鋼筋混凝土造的寢室大樓。民國89年(2000),縣政府將港指部營區及其北側土丘一併變更地目為「社教用地」。 港指部於民國91年(2002)縣政府以「澎湖廳憲兵隊」的名稱登錄為歷史建築,營區内包括西側圍牆、L形大廳、劍道室、馬房、日式宿舍等日式房舍,及民國47年(1958)以後增建的地下戰堡、防空砲座等軍事設施都是頗具保存價值的文化資產。 澎湖縣政府文化局近年積極推動媽宮舊城區再造歷史現場計畫澎湖廳憲兵隊如今已華麗轉身為洪根深美術館,歷史建築活化再利用計畫將其逐步打造成藝文園區內包含:美術館、創作空間、典藏空間及文創商店,使用機能於固定時段開放展示、參觀,未來依機關需求,將兩棟日式宿舍作為商業使用。[2][3] [1] 楊仁江。澎湖縣歷史建築澎湖廳憲兵隊調查研究與修復計畫。2008-06。 [2] 陳英俊。2021澎湖縣文化資產手冊。2021/09。 [3] 劉淑芬等人。澎湖縣政府文化局媽宮舊城再造歷史現場。澎湖廳憲兵隊。2020。 [4] 酷奇思數位園。本計畫拍攝澎湖廳憲兵隊現況。2023/09。
澎湖郵便局
建造年代:1924年,日治大正13年 位置:澎湖縣馬公市中山路75號 澎湖郵政業務,始於明治28年(1895)3月27日,日軍在媽宮前清澎湖廳內開設混合第一野戰郵便局,同年4月11日開辦匯兌業務,5月21日兼辦儲金業務,7月20日在日軍任務調整時,該局同時撤銷。同年11月25日再設立日軍十六野戰郵便局。明治43年(1910)4月1日臺灣總督府將原設於澎湖廳內日軍十六野戰郵便局,改設為澎湖二等郵局。後再將創辦於前清時期,位於守備署前的電報局,合併於郵便局內,稱「澎湖二等郵便局電信局」。明治40年(1907)開始執行媽宮港擴建計畫,拆除城垣材料築港,擴充碼頭腹地,並開闢城垣舊址為海岸通。郵便局即選址於海岸通與棧橋通交叉路口處(今中山路75號),於大正13年(1924)興建新郵便局辦公廳。[1][3] 民國35年(1946)3月,初期依日治時期業務現况運作,同年(1946)8月與電信局合併營業,改稱為澎湖郵電局。到民國38年(1949)5月,郵政與電信業務各自獨立後,名稱又改為澎湖郵局,專營郵政業務並與電信局仍同於原址辦公。民國39年(1950)9月升格為二等分局。民國42年(1953)元月由於郵政業務激增,再提升等級為二等甲級郵局。民國48年(1959)元月又更升為一等乙級郵局。至民國57年(1968)元月再升格為一等甲級郵局。並分設湖西、白沙、西嶼、望安、七美、中華路、測天島等七所支局。[4] 澎湖郵便局除在澎湖通訊史上具有歷史價值外,並具有建築史上意義。於民國91年(2002)12月13日其因「具有保存價值;具有歷史文化意義,足以為時代表徵者;具建築史上意義,有再利用之價值及潛力者。」被公告登錄為澎湖縣歷史建築。[2][3] 參考文獻: [1] 陳英俊。走尋媽宮城澎湖導覽手冊。2012-11。 [2] 林世超、張宇彤、楊玉姿。澎湖縣歷史建築澎湖郵便局修復及再利用計畫。2015-05。 [3] 劉淑芬等人。澎湖縣政府文化局媽宮舊城再造歷史現場。澎湖郵便局。2020。 [4] 陳英俊。2021澎湖縣文化資產手冊。2021/09。 [5] 酷奇思數位園。本計畫拍攝澎湖郵便局現況。2023/09。
馬公水上警察官吏派出所
建造年代:1900年,日治明治33年 位置:澎湖縣馬公市臨海路40號 明治28年(1895)日本初領臺灣,臺灣總督府於澎湖設置警察署,隔年於警察署下設有水上警察分署。明治31年(1898)廢除水上警察署,改為「水上警察官吏派出所」。於澎湖廳之警察官吏派出所中,僅水上派出所之功能不同於其他,執掌包括警備、警邏及船舶臨檢等業務。[1][3] 水上警察官吏派出所設於當時馬公港區第二棧橋(海軍碼頭)西北側,可分為三次不同外觀的建築物。第一代建築物明治33年(1900)首建;明治40年(1907)於原址前方進行小規模填海工程,重建後其設施更為完整,為第二代建物,有兩層的圓柱形觀樓,以便觀測船隻出入馬公港;因建築物的木構體不敵蟻害及氣候潮濕且緊鄰海邊,鹽害、漏雨嚴重,昭和3年(1928)規劃改建,並於昭和5年(1930)完成,為第三代建築物。[2][3] 水上警察官吏派出所西側有一防空洞,印證日治時期澎湖遭受美機轟炸的建築。昭和9年(1934)9月21日,馬公要港部舉辦全澎湖防空演習,除了官方單位之外,參與的民間團體包括防護團警察隊、愛國婦人會、篤志看護婦隊等齊集於澎湖公園,接受防毒、消毒等基本教育。並模擬敵軍於馬公市區投下燒夷彈、毒瓦斯彈、爆擊彈等,如何引導避難。這是有史可稽,澎湖第一次官民動員的防空演習,也似乎正在對未來的戰爭做準備。 昭和16年(1941)7月20日,臺灣總督府發布「簡易防空壕建築規則」,以規範人民建築防空壕及如何躲避空襲。從《臺灣日日新報》的報導,昭和16年(1941)3月12日,馬公街奉公班員奉命築造的第一回防空壕已然竣工,並在4月展開第二回的防空壕建築。 澎湖地區的防空洞建築方式大致為半地下化構築,先由地表往下挖掘1公尺的深度,再以磚塊、石頭和混凝土等材料來建構避難空間,也設有2個以上的出入口及通風口,並在上方覆蓋土堆種植草木做為掩護,因防空洞普遍興建,澎湖居民得以藉此庇護,躲避轟炸或掃射。 日治時期有警察官吏派出所者為望安本島、將軍澳、東吉嶼、大嶼四島,其他四島無設置。[8]馬公水上警察官吏派出所為水上派出所,是現存建築保存完整具歷史價值,見證澎湖警政的發展,於民國96年(2007)11月21日登錄為澎湖縣歷史建築。民國108年(2019)9月24日澎湖縣政府文化局近年積極推動古蹟活化再利用舉行「黑水溝傳奇-澎湖水師的故事」,以新數位科技呈現文化歷史脈絡再度開放民眾參觀。[1] 參考文獻: [1] 張玉璜等人。澎湖縣「馬公水上警察官吏派出所」調查研究計畫。2005-12。 [2] 陳英俊、高啟進、林文鎮、郭金龍。2010澎湖縣文化資產手冊。2010-12。 [3] 劉淑芬等人。澎湖縣政府文化局媽宮舊城再造歷史現場。馬公水上警察官吏派出所。2020。 [4] 井原伊三太郎編撰。澎湖島大觀中文版(鄭紹裘譯)。1932/11。 [5] 陳英俊。2021澎湖縣文化資產手冊。2021/09。 [6] 酷奇思數位園。本計畫拍攝馬公水上警察官吏派出所現況。2023/09。
馬公大山堡壘砲臺(青灣公園)
建造年代:1900年,明治33年 位置:馬公市嵵裡里新段1556號、1594號、1593號 大山堡壘砲臺建於明治33年(1900)年4月,完成於明治35年(1902) 6月,屬於日治時期澎湖島要塞12座堡壘砲臺之一。最初做為砲臺的基地範圍,首見於明治34年(1901)所繪的〈大山砲臺敷地收用圖〉,包括嵵裡澳嵵裡鄉大山、中山及交椅背等官有地及民有地,標高29.5m(日治時期的資料為標高30.4m)。完成砲臺登記後的土地總稱嵵裡第600番地,至大正時期又增加第613番地第613-2番地,權屬臺灣總督府陸軍經理部。[1] 大山堡壘砲臺係,日軍擄獲清軍所遺存之英製10”阿姆斯脫朗後膛砲為主砲,以半圓磨心式為基礎而設計之4座一字排開的砲臺。各砲座均採前圓後平的馬蹄形配置,長12.2m、寬10m,圓弧側在前,面對海正面,平直側在後,連接石砌的樓梯踏階,為舊日軍砲兵及砲彈運送出入的孔道。內含觀測所、指揮所、火藥支庫、砲側庫、彈廠、裝藥調製所、炸藥填實所、貯水所、掩蔽部、砲具庫、監守衛舍(已拆除)、廁圊(日治時期廁圊是堡壘砲臺廁所的通稱)及入口大門等建築。連接橫向通道,各砲座大小約略相同,橫向通道在砲座後,寬2.75m,用來串聯4個砲座,以使彼此間可以互通訊息,相互支援。 昭和16年(1941)12月7日珠港港事變後,爆發了太平洋戰爭。由於戰爭形式的改變,來自於空中的襲擊威脅日增,日軍即於大山砲臺西側增設二門40口徑三年式80mm 高角砲陣地,防禦來自空中的攻擊。內含探照燈臺、彈藥庫、見張所、發電所、兵舍…等設施。[2] 民國98年(2009)7月,澎湖縣政府將大山堡壘砲臺納入「菊島觀光文化城活化計畫」,開始由各局處分期進行相關工程。民國99年(2010)6月文化部核定公告「馬公大山堡壘砲臺」屬於關塞類的縣定古蹟,土地使用分區為「非都市計畫區」,編地使用類別為「風景特定事業區」。[1] 參考文獻: [1] 文化部文化資產局國家文化資產網。馬公大山堡壘砲臺。檢自https://nchdb.boch.gov.tw/assets/advanceSearch/monument/20100630000001 [2] 陳英俊。2021澎湖縣文化資產手冊。2021/09。 [3] 酷奇思數位園。本計畫拍攝馬公大山堡壘砲臺現況。2023/09。
施公祠
建造年代:1914年,日治大正3年 位置:澎湖縣馬公市中央街1巷10號 施公祠創建於清康熙36年(1697)媽宮澳東街,當時稱為「施將軍廟」。道光23年(1843)在原地重建後易名為「施公祠」。清法戰爭澎湖之役時受損,日本據澎後,於1896年6月擇該地創建「澎湖島病院」,項秀明先生乃將其牌位移至今施公祠現址自建小廟奉祀。大正3年(1914)擴大興建澎湖島病院,原海壇館乃一同遷入原海壇標兵伙房處共祀(現址)。項炎興先生於民國59年(1970)重修施公祠。[1]民國74年(1985)11月27日公告為縣定古蹟,民國91年(2002)年1月25日修護,至民國93年(2004)5月21日竣工。[1][2][3][6] 康熙22年(1683),劉國軒得知施琅將乘南風攻擊澎湖,以水師鎮林亮督修,將洋船改為戰船,文武官員的私船,盡其所能地整修,以調集澎湖,大小砲船、鳥船、趕繒船、洋船、雙帆艍船,合計200餘艘,於臺灣調集2萬多人。劉國軒由臺灣親自統率來澎,駐紮於媽祖宮,搭乘快哨船巡視澎湖各嶼,以安排澎湖的軍事部屬。在砲座的布置上,計有娘媽宮嶼頭上下增築砲城2座、風櫃尾砲城1座、四角山砲城1座、雞籠山砲城1座、東西嵵1列砲臺4座、西嶼內外塹1列砲臺4座、牛心灣山頭頂砲臺1座,其形勢以扼住馬公港,以防大船進入。[8] 6月清艦隊由銅山出發,駛往澎湖。施琅為觀察作戰時各船艦的進退,以明分賞罰,要求大小戰船均在風帆上書寫領船軍官姓名。15日抵達貓嶼、花嶼,鄭軍巡哨船隻數十隻,見清軍艦隊來到即往澎湖撤離。因時值天晚,清軍艦隊泊於八罩水垵澳,派官員乘小哨船到將軍、南大嶼等島嶼,安撫島上居民。16日早晨清艦隊往澎湖進攻,而鄭軍船艦已列隊迎戰。施琅派出先鋒出擊,先為7艘鳥船衝入鄭軍船隊,將鄭軍砲船2艘、趕繒船6艘,船上人員斬殺;另由5艘鳥船,以砲火攻擊,擊沈鄭軍鳥船1艘、趕繒船2艘。由於時值南潮,前鋒數艘船被潮流推進鄭軍砲城附近,鄭軍船艦發動包圍。施琅為救前鋒船艦,以其座艦衝入,救出數艘船。此次接戰,施琅眼睛被銃擊傷,而指揮鄭軍水師的林陞,則受重傷被載往臺灣;鄭軍戰死、溺斃約2千餘人。由於,作戰至此時天色將晚,施琅收隊泊於西嶼頭洋面過夜。[8] 17日一早施琅集結艦隊於八罩水垵澳,查明功過以賞罰官兵。隔天,進占虎井、桶盤嶼。19日,施琅乘小趕繒船至澎湖內外塹、嵵內,以觀察作戰形勢。20、21日,採取「老弱驕兵」之計,以趕繒、雙帆艍船分兩批,佯裝攻擊內外塹、嵵內,以轉移鄭軍戰力。[8] 經數日停戰,至22日,施琅再命清軍全面進攻。清軍艦隊分為中、東、西三路。中路為大鳥船56艘,再分為8股,每股7艘,施琅坐鎮其中1股,以娘媽宮為目標;東路以趕繒、雙帆艍船50艘為一股,由嵵內直入雞籠嶼、四角山,以作為奇兵夾攻之用;西路同以趕繒、雙帆艍船50艘為一股,從內塹進入牛心灣,作為疑兵牽制之用;此外,中路另有80餘艘作為後援之用。交戰時間由辰時至申時(上午9時至下午7時),雙方以火砲相互射擊,砲彈如雨下,硝煙蔽天。清軍以火桶、火罐,焚燬鄭軍大砲船18艘、擊沈8艘,焚燬大鳥船36艘、趕繒船67艘、洋船改戰船5艘;另外,乘著風勢以火船燒毀鳥船1艘、趕繒船2艘。鄭軍見形勢不利,自行以火藥炸沈、焚燬者,計有砲船9艘、鳥船13艘;或棄船跳水逃生,所遺留者,計有鳥船2艘、趕繒船8艘、雙帆艍船25艘。另有鄭軍小砲船3艘、小鳥船2艘、趕繒船11艘、雙帆艍船15艘,往北由吼門逃脫;劉國軒在得知戰敗後,亦由吼門逃離,因時值黃昏,清軍未再追擊,戰役至此結束。[8] 參考文獻: [1] 鄭紹裘。懷古述舊話澎湖。2007-12。 [2] 陳英俊、高啟進、林文鎮、郭金龍。2010澎湖縣文化資產手冊。2010-12。 [3] 文化部文化資產局-國家文化資產網。施公祠及萬軍井。檢自https://nchdb.boch.gov.tw/assets/advanceSearch/monument/19851127000092(2019.12.03) [4] 漢寶德。澎湖縣第三級古蹟施公祠及萬軍井修護工程工作報告書暨施工紀錄。2006-03。 [5] 許菊美、洪瑞全、呂信樺。走過從前:澎湖懷舊照片專輯。1995-05。 [6] 劉淑芬等人。澎湖縣政府文化局媽宮舊城再造歷史現場。施公祠。2020。 [7] 陳英俊。2021澎湖縣文化資產手冊。2021/09。 [8] 許雪姬。續修澎湖縣志卷二‧地理志。2005-07。 [9] 酷奇思數位園。本計畫拍攝施公祠現況。2023/09。
媽宮城隍廟
建造年代:1778年,清乾隆43年 位置:馬公市重慶里光明路20號 清法戰爭中,法軍進攻澎湖,媽宮城隍廟受兵燹之災而受損。曾傳出城隍爺神明顯靈庇佑澎湖人民、兵勇之神蹟,翌年光緒12年(1886)澎湖通判程邦基重啟修建城隍廟時,光緒皇帝因此加封文澳及媽宮城隍廟為「靈應侯」並皆御賜「功存捍衛」。[4] 此事見於《澎湖廳志》紀載:光緒11年(1885)2月,法夷犯澎。13日,媽宮百姓扶老攜幼,北走頂山,皆口呼城隍神保佑。時夷砲沿途雨下,顆顆墜地即止,無一炸裂傷人者,亦足異也。及事平,廳主程公據實請大憲,奏明加封,號為靈應侯。御賜「功存捍衞」匾額。程公重新廟宇,為文記之。光緒12年(1886)正月27日御賜「功存捍衞」匾額有二面,分別懸掛文澳、馬公二座城隍廟後殿正中,表彰澎湖城隍神於中法戰爭澎湖之役,護佑百姓的靈應事蹟。[4] 清代澎湖一廳卻有兩座城隍廟,考據其原因為廳治初設於文澳,依例在該地創設城隍廟。至乾隆42年(1777)通判謝維祺鑒於「固有神廟庳陋湫溢而囂塵」、「因陋就簡,廢焉不舉,于祀典為缺」,醵資新建城隍廟於媽宮,而文澳城隍廟仍予保留未廢所致。[1]媽宮城隍廟於乾隆43年(1778)10月興工,並於隔年2月落成,為三進式建築,有中庭及兩廂。爾後,曾有多次修建,在光緒11年(1885)二月清法之戰,法軍砲轟媽宮,媽宮城隍廟為法砲所毀損。通判程邦基到任後,責成地方名紳勸捐重修。日治時期昭和6至8年間(1931-1933),廟宇因日久年湮和經風雨之剝蝕,棟宇又復傾圮,由澎湖商民發起改建,不僅抬高屋架堂皇廟構,內外雕繪亦頗可觀。[2] 參考文獻: [1] 黃有興、徐永福、朱茂林、甘村吉、蘇明新。澎湖馬公城隍廟志(上冊)。1999-12。 [2] 陳英俊。走尋媽宮城澎湖導覽手冊。2012-11。 [3] 漢寶德。澎湖縣第三級古蹟媽宮城隍廟調查研究與修復計畫。1995:附圖媽宮城隍廟測繪圖集A06。 [4] 林豪。《澎湖廳志》,卷十一〈舊事,軼事〉。1893/02。 [5] 劉淑芬等人。澎湖縣政府文化局媽宮舊城再造歷史現場。媽宮城隍廟。2020。 [6] 酷奇思數位園。本計畫拍攝媽宮城隍廟現況。2023/09。
30高地
建造年代:建造年代1961年,民國50年 位置:澎湖縣馬公市山水里 山水三○高地沿線過去為皆是軍事重地,日治時期的軍事碉堡,光復後國軍繼續沿續軍方所用,民國70年(1981)起為漢光演習的指揮所,後經地方積極爭取終獲軍方同意開放,於民國101至104年經澎湖縣府向中央爭取經費,陸續辦理增設高地公園人行徒步道路、遮陽設施、休憩座椅、解說設施、公廁、小型停車場等設施並配合既有營舍整修後,遊客可漫步而上,站在山頂至高點俯視整個山水海岸線壯麗海景。[2] 沿著山水三○公園階梯步道而上,登至三○高地的制高點,可鳥瞰山水沙灘的海岸線景觀,景緻優美。建設山水三○公園期間,陸續發現年久失修的軍事碉堡及坑道設施,經踏勘調查後,該坑道總長度約70公尺、寬度約為1公尺、高度約為1.7至2公尺,坑道盤據串聯射擊碉堡及山頂庫房設施,雖然歷經年代的變遷,坑道內部及外觀整體狀況大致良好,保留了早期軍事原始風貌,具有開發成觀光據點價值。[1] 故旅遊處著手進行整修坑道內部、並於入口處清整環境、建置石板人行步道,增添軍事觀光景點,也成為澎南旅遊線新亮點。山水三○高地公園新設鋼結構燈光造景裝置,以「山」的象形文字所設計,名為「山水映輝」,豐富多彩燈光變化,讓山水的夜晚增添迷人魅力。固定於晚間18時30分至21時30分亮燈。透過燈光照明,營造澎湖縣公共空間夜間景觀及視覺效果,藉以增加夜間新風貌,吸引遊客可增加夜間活動選擇。[1] 參考文獻: [1] 澎湖縣政府旅遊處。山水三○高地坑道整修工程完工開放。檢自https://www.penghu.gov.tw/tourism/home.jsp?id=61&act=view&dataserno=11109190005 [2] 澎湖縣政府旅遊處。「閃耀山水 點亮30」山水映輝正式點亮。檢自https://www.penghu.gov.tw/tourism/home.jsp?id=61&act=view&dataserno=11109190005 [3] 酷奇思數位園。本計畫拍攝30高地現況。2023/09。 [4] 澎湖縣政府旅遊處。30高地照片。
法軍殉職紀念碑(風櫃蛇頭山)
建造年代:1885年,清光緒11年 位置:馬公市風櫃里蛇頭山 光緒9年(1883)法國認定安南(即越南)為其保護國時,清國也宣佈安南與清國有入貢受封的歷史關係,而出兵東京(即越南河內)抗拒,以此為導火線,爆發了順化條約的東京邊界問題,終於變成清法戰爭。清國自安南釀成事端時,就依照沈葆楨當年的奏議,宣佈臺灣建省,舉派福建巡撫劉銘傳任防務總辦,抵禦法軍對臺灣的攻擊。[3] 劉銘傳於光緒10年(1884)5月29日到達臺灣,在全島設置團練制度,大舉招募壯丁。澎湖在此戰爭之際,於媽宮港口北角建設了穹窖砲臺和露天砲臺各一座穹窖在金龜頭、風櫃尾、文澳、大城北、虎井嶼等地構築砲臺座並且以鎖鏈防堵港口。[3] 法軍依照預定計劃攻擊福州,以牽制臺灣、澎湖列島的連絡,光緒10年(1884)法國東洋艦隊司令長官孤拔中將率領戰艦十五隻攻擊基隆及淡水,後水師提督Lesbeer,率領軍艦九隻攻擊基隆並予占領,以此為根據地將島的北岸富貴角到南岬(鵝鑾鼻)西北沿岸長約三三九英里寬五海里的海面包圍。[3] 此時,法國國內卻盛行非戰論,法軍因而失去機宜,而且基隆、淡水兩港風強浪高,氣候不良,病兵漸漸增多,法軍佔領基隆期間長期飽受清軍的威脅,於是改變戰術,棄基隆轉戰澎湖。孤拔於光緒11年(1885)3月29日展開侵澎行動,由今嵵裡南岸登陸,並佔領了紗帽山及大山(今嵵裡西南方高地)。三日後(31日),法軍攻陷媽宮。登陸澎湖期間遇上惡疫猖獗,病死者繼續增加,孤拔原計畫將澎湖建設成法國的遠東軍港,但此時清法雙方已開始和談,並於6月9日簽訂清法新約(清法和議),約定越南為法國所有,法軍則退出臺灣及澎湖,才宣布停戰。同年6月11日,孤拔病死於拜逸艦上,法軍乃興建孤拔等人墓塚與紀念碑於媽宮,風櫃蛇頭山亦有法軍之墓塚。爾後法軍陸續撤離媽宮。[3][4] 日治時期,稱法軍墓塚為「佛國兵士墓所」,本地人俗稱為「萬人塚」,風櫃人則稱為「死番仔城」。[1][2] 參考文獻: [1] 陳英俊。2021澎湖縣文化資產手冊。2021/09。 [2] 魏廷朝。十五期《硓古石》。1999-06:季刊〈澎湖事情〉之翻譯文。(轉引自文化部國家記憶庫。檢自https://cmsdb.culture.tw/object/942DA7D5-F7F1-4C8F-B22D-074A365703A7) [3] 井原伊三太郎編撰。澎湖島大觀中文版(鄭紹裘譯)。1932/11。 [4] 馬公金龜頭礮臺文化園區戰火煙漫話澎湖。澎湖縣政府文化局。 [5] 酷奇思數位園。本計畫拍攝法軍殉職紀念碑現況。2023/09。