您的瀏覽器不支援JavaScript功能,若網頁功能無法正常使用時,請開啟瀏覽器JavaScript狀態
跳到主要內容
二戰時期
震洋艇格納壕(鴛鴦窟)
建造年代:1944年,昭和19年 位置:澎湖縣望安鄉 鴛鴦窟位於望安島東北方,是一座天然的山谷地形,傳說早期因多處的水窟,有鴛鴦在此戲水棲息而得名。外海則有狀似馬鞍的馬鞍山嶼為屏障,因此,在日治時代被日軍打造為重要海軍基地,其中震洋艇格納壕(藏軍洞)就是此區殘存的歷史遺跡。[1] 鴛鴦窟地區有殘存的震洋艇格納壕歷史遺蹟,它埋藏了望安、將軍澳兩島島民難以計數的血淚與汗水。二次大戰末期,日本為作困獸之鬥,選定鴛鴦窟為其海軍之震洋艇基地及特攻隊員的兵舍,因當地地形外有馬鞍嶼之屏障,極為隱蔽。[1][3] 日本特攻第二四震洋隊基地,應是當年日軍在台灣所闢建的震洋艇基地中,一處半開放性、規模較大者,係發動當地民伕開鑿,在望安島及將軍澳嶼年長者記憶深處,「作鴛鴦窟」這一段是難以抹滅的記憶。工程即將完成之際,日本宣布無條件投降,該處基地因此廢棄。多處洞穴早已崩塌,但依稀可見「震洋艇格納壕」遺跡。[1][2][4] 參考文獻: [1] 交通部觀光局澎湖國家風景區管理處。鴛鴦窟、藏軍洞。檢自https://www.penghu-nsa.gov.tw/TravelInformationAccommodationDetailC001200.aspx?Cond=a8a60fed-84b7-4172-8302-bbca8600f08c&SortType=1&SearchAdvanced=False&Language=1028# [2] 曾文明。澎湖知識服務平台。鴛鴦窟。檢自https://penghu.info/OBFE117C95DE7D4007C8 [3] 國史館臺灣文獻館採集組。臺灣地名辭書(卷六)澎湖縣/國史館臺灣文獻館出版。2002-06。 [4] 陳鴻賢、許毓恩。悠遊八罩自然與人文生態學習手冊/澎湖縣望安鄉望安國民小學出版。2014-11。 [5] 酷奇思數位園。本計畫拍攝震洋艇格納壕現況。2023-09。
龍門閉鎖陣地
建造年代:民國50年 位置:澎湖縣湖西鄉漁港旁 龍門閉鎖陣地又稱「湖西龍門南崁閉鎖陣地」,位處湖西鄉裡正角西南側山坡內。民國109年(2020)澎湖縣政府統一命名為「龍門閉鎖陣地」,場域規畫大致分為兩區,外部區域為景觀設施園區,主要包含市集賣店、公共廁所、遊客服務中心及停車場,日治後期,日軍為了躲避美軍空襲,在此處開挖防空壕。[1] 龍門閉鎖陣地,目前陣地坑道全長約705公尺,寬約140公分,高約2公尺,國民政府軍隊接管後,於民國50年(1961),澎防部1357部隊重新構建陣地內有:機槍堡、57戰防砲堡、地下指揮所及雷達站等設施。可容納步兵連150員,其中內部設有砲堡及射擊口,提供國軍禦敵使用。坑道內則設置機槍堡10處(含總機室1處)、五七戰防砲堡2處、彈藥庫房1處、廚房1處、兵棋室1處、蓄水池1處及警戒兵14處。[1]。國軍撤除後,林務局於此營造防風林,民國98年(2009)間造林工作人員發現此坑道。澎湖縣政府為保存及開發為軍事文化景點, 104年澎防部交給縣府經管,自105年(2016)起逐年爭取經費進行整建,109年(2020)10月完工啟用開放軍事歷史觀光景點。[1] 參考文獻: [1] 澎湖縣政府。澎湖閉鎖陣地網站。檢自https://longmen885.com.tw/signup/index.php?action=adoutus [2] 酷奇思數位園。本計畫拍攝龍門閉鎖陣地現況。2023-09。
澎湖廳憲兵隊
建造年代:1931年,日治昭和6年 位置:澎湖縣馬公市明遠路46號 澎湖憲兵隊位在馬公市「澎湖天后宮」西鄰,原址在清康熙23年(1684)將台灣澎湖收入版圖後,為澎湖水師協鎮(副將)署所在地,清法戰爭澎湖之役後改以總兵駐防澎湖,協鎮署因此在光緒15年(1889)改作為通判衙門。日治時期,被改為澎湖島憲兵分隊址,昭和6年(1931)新建L形大廳、武道廳、馬房、辦公廳、6棟宿舍,並於昭和16年(1941)在基地北側的土丘邊坡興建2座防空洞,提供憲兵及其軍屬躲避空襲之用。 民國34年(1945)國軍接收後,先將憲兵隊營區撥交澎湖防衛司令部運輸組使用,到民國47年(1958)為因應「八二三」金門砲戰的新局勢,改組為馬公港口指揮部,也增建了餐廳及形大廳後面的地下戰堡,來增加支援金門前線的運補功能,而營區北側的土丘則因為劃交給空軍防砲部隊接管,而增建了防空砲座等設施。 民國62年(1973),澎湖縣政府將港指部北側到天后宮之間的土丘剷平,並拆除位於土丘南側的兩棟日式宿舍,來闢建民族路南段。港指部L形廳的東端因此被削去一小部分,而改用空心磚填補鄰接道路的牆體;原來位在東南角的營區大門(面向南方)也被剷除,而改在路邊開設了一座面東的大門及左右兩座哨崗。民國84年(1995)L形大廳西側的兩日式宿舍因為老舊漏而被拆除,改建為一棟兩層的鋼筋混凝土造的寢室大樓。民國89年(2000),縣政府將港指部營區及其北側土丘一併變更地目為「社教用地」。 港指部於民國91年(2002)縣政府以「澎湖廳憲兵隊」的名稱登錄為歷史建築,營區内包括西側圍牆、L形大廳、劍道室、馬房、日式宿舍等日式房舍,及民國47年(1958)以後增建的地下戰堡、防空砲座等軍事設施都是頗具保存價值的文化資產。 澎湖縣政府文化局近年積極推動媽宮舊城區再造歷史現場計畫澎湖廳憲兵隊如今已華麗轉身為洪根深美術館,歷史建築活化再利用計畫將其逐步打造成藝文園區內包含:美術館、創作空間、典藏空間及文創商店,使用機能於固定時段開放展示、參觀,未來依機關需求,將兩棟日式宿舍作為商業使用。[2][3] 參考文獻: [1] 楊仁江。澎湖縣歷史建築澎湖廳憲兵隊調查研究與修復計畫。2008-06。 [2] 陳英俊。2021澎湖縣文化資產手冊。2021-09。 [3] 劉淑芬等人。澎湖縣政府文化局媽宮舊城再造歷史現場。澎湖廳憲兵隊。2020。 [4] 酷奇思數位園。本計畫拍攝澎湖廳憲兵隊現況。2023-09。
澎湖郵便局
建造年代:1924年,日治大正13年 位置:澎湖縣馬公市中山路75號 澎湖郵政業務,始於明治28年(1895)3月27日,日軍在媽宮前清澎湖廳內開設混合第一野戰郵便局,同年4月11日開辦匯兌業務,5月21日兼辦儲金業務,7月20日在日軍任務調整時,該局同時撤銷。同年11月25日再設立日軍十六野戰郵便局。明治43年(1910)4月1日臺灣總督府將原設於澎湖廳內日軍十六野戰郵便局,改設為澎湖二等郵局。後再將創辦於前清時期,位於守備署前的電報局,合併於郵便局內,稱「澎湖二等郵便局電信局」。明治40年(1907)開始執行媽宮港擴建計畫,拆除城垣材料築港,擴充碼頭腹地,並開闢城垣舊址為海岸通。郵便局即選址於海岸通與棧橋通交叉路口處(今中山路75號),於大正13年(1924)興建新郵便局辦公廳。[1][3] 民國35年(1946)3月,初期依日治時期業務現况運作,同年(1946)8月與電信局合併營業,改稱為澎湖郵電局。到民國38年(1949)5月,郵政與電信業務各自獨立後,名稱又改為澎湖郵局,專營郵政業務並與電信局仍同於原址辦公。民國39年(1950)9月升格為二等分局。民國42年(1953)元月由於郵政業務激增,再提升等級為二等甲級郵局。民國48年(1959)元月又更升為一等乙級郵局。至民國57年(1968)元月再升格為一等甲級郵局。並分設湖西、白沙、西嶼、望安、七美、中華路、測天島等七所支局。[4] 澎湖郵便局除在澎湖通訊史上具有歷史價值外,並具有建築史上意義。於民國91年(2002)12月13日其因「具有保存價值;具有歷史文化意義,足以為時代表徵者;具建築史上意義,有再利用之價值及潛力者。」被公告登錄為澎湖縣歷史建築。[2][3] 參考文獻: [1] 陳英俊。走尋媽宮城澎湖導覽手冊。2012-11。 [2] 林世超、張宇彤、楊玉姿。澎湖縣歷史建築澎湖郵便局修復及再利用計畫。2015-05。 [3] 劉淑芬等人。澎湖縣政府文化局媽宮舊城再造歷史現場。澎湖郵便局。2020。 [4] 陳英俊。2021澎湖縣文化資產手冊。2021-09。 [5] 酷奇思數位園。本計畫拍攝澎湖郵便局現況。2023-09。
馬公水上警察官吏派出所
建造年代:1900年,日治明治33年 位置:澎湖縣馬公市臨海路40號 明治28年(1895)日本初領臺灣,臺灣總督府於澎湖設置警察署,隔年於警察署下設有水上警察分署。明治31年(1898)廢除水上警察署,改為「水上警察官吏派出所」。於澎湖廳之警察官吏派出所中,僅水上派出所之功能不同於其他,執掌包括警備、警邏及船舶臨檢等業務。[1][3] 水上警察官吏派出所設於當時馬公港區第二棧橋(海軍碼頭)西北側,可分為三次不同外觀的建築物。第一代建築物明治33年(1900)首建;明治40年(1907)於原址前方進行小規模填海工程,重建後其設施更為完整,為第二代建物,有兩層的圓柱形觀樓,以便觀測船隻出入馬公港;因建築物的木構體不敵蟻害及氣候潮濕且緊鄰海邊,鹽害、漏雨嚴重,昭和3年(1928)規劃改建,並於昭和5年(1930)完成,為第三代建築物。[2][3] 水上警察官吏派出所西側有一防空洞,印證日治時期澎湖遭受美機轟炸的建築。昭和9年(1934)9月21日,馬公要港部舉辦全澎湖防空演習,除了官方單位之外,參與的民間團體包括防護團警察隊、愛國婦人會、篤志看護婦隊等齊集於澎湖公園,接受防毒、消毒等基本教育。並模擬敵軍於馬公市區投下燒夷彈、毒瓦斯彈、爆擊彈等,如何引導避難。這是有史可稽,澎湖第一次官民動員的防空演習,也似乎正在對未來的戰爭做準備。 昭和16年(1941)7月20日,臺灣總督府發布「簡易防空壕建築規則」,以規範人民建築防空壕及如何躲避空襲。從《臺灣日日新報》的報導,昭和16年(1941)3月12日,馬公街奉公班員奉命築造的第一回防空壕已然竣工,並在4月展開第二回的防空壕建築。 澎湖地區的防空洞建築方式大致為半地下化構築,先由地表往下挖掘1公尺的深度,再以磚塊、石頭和混凝土等材料來建構避難空間,也設有2個以上的出入口及通風口,並在上方覆蓋土堆種植草木做為掩護,因防空洞普遍興建,澎湖居民得以藉此庇護,躲避轟炸或掃射。 日治時期有警察官吏派出所者為望安本島、將軍澳、東吉嶼、大嶼四島,其他四島無設置。[8]馬公水上警察官吏派出所為水上派出所,是現存建築保存完整具歷史價值,見證澎湖警政的發展,於民國96年(2007)11月21日登錄為澎湖縣歷史建築。民國108年(2019)9月24日澎湖縣政府文化局近年積極推動古蹟活化再利用舉行「黑水溝傳奇-澎湖水師的故事」,以新數位科技呈現文化歷史脈絡再度開放民眾參觀。[1] 參考文獻: [1] 張玉璜等人。澎湖縣「馬公水上警察官吏派出所」調查研究計畫。2005-12。 [2] 陳英俊、高啟進、林文鎮、郭金龍。2010澎湖縣文化資產手冊。2010-12。 [3] 劉淑芬等人。澎湖縣政府文化局媽宮舊城再造歷史現場。馬公水上警察官吏派出所。2020。 [4] 井原伊三太郎、鄭紹裘。澎湖島大觀中文版。1932-11。 [5] 陳英俊。2021澎湖縣文化資產手冊。2021-09。 [6] 酷奇思數位園。本計畫拍攝馬公水上警察官吏派出所現況。2023-09。
馬公大山堡壘砲臺(青灣公園)
建造年代:1900年,明治33年 位置:馬公市嵵裡里新段1556號、1594號、1593號 大山堡壘砲臺建於明治33年(1900)年4月,完成於明治35年(1902) 6月,屬於日治時期澎湖島要塞12座堡壘砲臺之一。最初做為砲臺的基地範圍,首見於明治34年(1901)所繪的〈大山砲臺敷地收用圖〉,包括嵵裡澳嵵裡鄉大山、中山及交椅背等官有地及民有地,標高29.5m(日治時期的資料為標高30.4m)。完成砲臺登記後的土地總稱嵵裡第600番地,至大正時期又增加第613番地第613-2番地,權屬臺灣總督府陸軍經理部。[1] 大山堡壘砲臺係,日軍擄獲清軍所遺存之英製10”阿姆斯脫朗後膛砲為主砲,以半圓磨心式為基礎而設計之4座一字排開的砲臺。各砲座均採前圓後平的馬蹄形配置,長12.2m、寬10m,圓弧側在前,面對海正面,平直側在後,連接石砌的樓梯踏階,為舊日軍砲兵及砲彈運送出入的孔道。內含觀測所、指揮所、火藥支庫、砲側庫、彈廠、裝藥調製所、炸藥填實所、貯水所、掩蔽部、砲具庫、監守衛舍(已拆除)、廁圊(日治時期廁圊是堡壘砲臺廁所的通稱)及入口大門等建築。連接橫向通道,各砲座大小約略相同,橫向通道在砲座後,寬2.75m,用來串聯4個砲座,以使彼此間可以互通訊息,相互支援。 昭和16年(1941)12月7日珠港港事變後,爆發了太平洋戰爭。由於戰爭形式的改變,來自於空中的襲擊威脅日增,日軍即於大山砲臺西側增設二門40口徑三年式80mm 高角砲陣地,防禦來自空中的攻擊。內含探照燈臺、彈藥庫、見張所、發電所、兵舍…等設施。[2] 民國98年(2009)7月,澎湖縣政府將大山堡壘砲臺納入「菊島觀光文化城活化計畫」,開始由各局處分期進行相關工程。民國99年(2010)6月文化部核定公告「馬公大山堡壘砲臺」屬於關塞類的縣定古蹟,土地使用分區為「非都市計畫區」,編地使用類別為「風景特定事業區」。[1] 參考文獻: [1] 文化部文化資產局國家文化資產網。馬公大山堡壘砲臺。檢自https://nchdb.boch.gov.tw/assets/advanceSearch/monument/20100630000001 [2] 陳英俊。2021澎湖縣文化資產手冊。2021-09。 [3] 酷奇思數位園。本計畫拍攝馬公大山堡壘砲臺現況。2023-09。
西嶼彈藥本庫軍事文化園區
建造年代:1902年,明治35年 位置:澎湖縣西嶼鄉內垵1-5號 「西嶼彈藥本庫」,位於澎湖縣西嶼鄉内垵村東鼻頭山西側、牛心山南側的半島形坡地與灘頭内,屬於「陸軍特種作戰部隊海龍蛙兵的101兩棲偵查營營區」軍管範圍。地形呈西南東北走向,南高北低,西側有馬蹄形凹地的地形庇護,東側有天然的大海為屏障,且具有隱匿於山谷坡地的環境特色,是日人領臺期間所建構,做為儲存火砲彈藥的場所,供應西嶼軍事要塞的砲彈需求。西嶼彈藥本庫有:明治35年(1902)建的西嶼火藥本庫和西嶼彈丸本庫、明治38年(1905)建的西嶼臨時火藥庫等。其中西嶼臨時火藥庫包括:有煙火藥庫、無煙火藥庫、火具庫各1間。二次大戰時期,日本自殺攻擊部隊-震洋特攻隊,存放250公斤彈藥於此洞窟式彈藥。彈藥庫下方的海灣,震洋特攻隊基地。[2] 因應火砲科技的進步,臨時火藥庫的有煙火藥庫位置在昭和5年(1930)改建為地面上土窟式彈藥庫建物,昭和10年(1935)改建為彈丸加溫場、火藥試驗場、熔蝕場及作業所等建築,並增建試驗性的單窟式洞窟彈藥庫。昭和11年(1936)再新建雙窟式洞窟彈藥庫。日治時期將洞窟式單窟彈藥庫(有煙火藥庫)稱為一號洞窟、洞窟式雙窟彈藥庫(無煙火藥庫)的兩座彈藥庫,分別稱為二號洞窟與三號洞窟,而地面上土窟式彈藥庫則做為彈藥支庫使用。[2] 洞窟式彈藥庫為了保持內庫的清涼與乾燥,加裝了機器設備控管溫濕度,洞窟式彈藥庫為防止產生靜電,內庫牆壁與天花板皆以銅板覆蓋,做為導體捲接入至地面,以達到接地效果。大正11年(1922)出版的《野戰砲兵火工教程》,第4篇「彈藥的處理」所說:「進入火藥庫內應將靴及刀劍卸下,不得攜帶火柴等發火用品,庫内只能穿上草履或護膜靴等。由於火藥庫內嚴禁鐵類,因此在庫內的牆面上常使用銅或黃銅釘。進入庫內也禁止攜帶鐵類的製品。」火藥庫內既然不能用鐵,因此具有延展性,又不會腐蝕的純銅,便成為内裝最好的材料。[2] 地板則是採用混凝土構造,表面以柏油二度及柏油油毛氈打底,其上再鋪2mm厚的鉛板,鉛板上再鋪一層厚約4cm的瀝青砂漿,達到氣密及層防水、防靜電的效果,同時避免因重壓或摩擦造成鉛板的破壞。 民國99年(2010)11月23日指定「西嶼彈藥本庫」為澎湖縣縣定古蹟。因應觀光發展,民國110年(2021)4月13日開放參觀民眾。[2] 參考文獻: [1] 國家文化資料庫。西嶼彈藥本庫。檢自https://nchdb.boch.gov.tw/assets/advanceSearch/monument/20101123000001 [2] 陳英俊。2021澎湖縣文化資產手冊。2021-09。 [3] 酷奇思數位園。本計畫拍攝西嶼彈藥本庫軍事文化園區現況。2023-09。 [4] 澎湖縣政府旅遊處。西嶼彈藥本庫軍事文化園區照片。
第一賓館
建造年代:1943年,日治昭和18年 位置:澎湖縣馬公市介壽路15號 「第一賓館」日治時期稱之「貴賓館」,前為「松島紀念館附設貴賓館」,二次世界大戰後「貴賓館」由國民政府接收,改稱「第一賓館」,實際上是蔣中正總統專屬行館。[1] 明治41年(1908)4月30日,日本軍艦松島號載運日本海軍軍官學校學生遠航實習,在澎湖馬公港風櫃附近海域,發生爆炸,造成船上逾二百人的死亡和失蹤。由於松島艦曾參與乙未澎湖之役,明治44年(1911)10月9日,乃將松島艦上的29珊砲管和2個螺旋漿於媽宮城東角砲臺西側(今仁愛路東側路口處)設立松島紀念碑。大正元年(1912)增建「松島紀念館並附設貴賓館」,主要作為招待日本皇族及軍政高級官員之招待所。[1] 昭和12年(1937)度起,澎湖廳規畫連續三年預算拆除馬公城東側和北側城牆,利用城牆石料於松島紀念館東側海域興築馬公漁港。在漁港竣工後,松島紀念館連接漁港陸上設施部份,會造成喧嘩吵鬧,怕會對皇族居住所不敬,因此澎湖廳於昭和15年(1940),在觀音亭北側高地,眺望極佳之地興建「貴賓館」。[1] 貴賓館於昭和15年(1940)由澎湖廳建築技手末安猛設計,雇員黃得永擔任工事監督,並由宏志土木承包組合許令咸負責興建。貴賓館興建期間適逢中日戰爭,建築材料的採購和運輸困難重重,至昭和17年(1942)10月26日始由大田政作廳長主持上棟祭,昭和18年(1943)2月竣工落成。貴賓館落成啟用時,適逢太平洋戰爭(大東亞戰爭)爆發,日本皇族和軍政高級官員皆未曾下榻貴賓館。[1] 昭和20年 (1945)8月15日,昭和天皇宣布無條件投降,臺灣和澎湖結束日本的統治。民國38年(1949)5月17日,蔣中正總統首度抵澎,下榻貴賓館並與隨行官員策劃江南作戰與軍隊轉進計畫,貴賓館亦成為蔣中正總統的臨時指揮所,待副總統陳誠在臺北安排妥當後始轉赴臺北,貴賓館自此亦成為「蔣公行館」,爾後改名為「第一賓館」。[1] 民國45年(1956),為配合將第一賓館改為總統專屬行館,將第一賓館内的部份日式空間設施拆除,改修建為西式起居空間,並增建書房、餐廳等,同時於第一賓館南側構建一座地下戰時指揮所。民國47年(1958),金門八二三砲戰時,蔣中正總統亦前來第一賓館成立戰時指揮所,執行「閃電」、「鴻運」、「轟雷」計畫。俟金門砲戰結束後,蔣中正總統每至澎湖巡視防務時,亦以第一賓館做為行館,據縣府前農林課負責本縣造林業務的陳橋木技士回憶,民國50年(1961)蔣中正總統至澎湖巡視看到本縣造林成效頗佳,特於第一賓館内親自召見並當面嘉許本縣造林成果。嗣後,蔣經國總統抵澎巡視時,亦曾多次下榻第一賓館。[1] 民國81年(1992),澎湖防衛司令部宋川強中將,有感於第一賓館已完成歷史階段性的任務,遂有限度的開放供縣民參觀。民國89年(2000)9月6日,賴峰偉縣長與澎防部司令官協調後,軍方同意將第一賓館管理事務交還縣政府。同時間縣政府將第一賓館四周庭園景觀重新整修,與觀音亭畔互映,同為西瀛勝境。[1] 參考文獻: [1] 陳英俊。2021澎湖縣文化資產手冊。2021-09。 [2] 許菊美、洪瑞全、呂信樺。走過從前:澎湖懷舊照片專輯。1995-05。 [3] 井原伊三太郎、鄭紹裘。澎湖島大觀中文版。1932-11。 [4] 劉淑芬。酷奇思數位園。第一賓館照片。2020-09。 [5] 劉淑芬。酷奇思數位園。本計畫拍攝第一賓館現況。2024-11。
虎井西山北端防備衛所
建造年代: 1940年,日治昭和15年 位置:澎湖縣馬公市虎井里澎37鄉道(虎井嶼西邊) 「虎井西山北端防備衛所」外覆玄武岩石塊,外觀上可見北側出入口、中央頂端監視哨以及南側出入口,內部則以混凝土築成一座半地下化狹長形碉堡,碉堡長方形地基的邊長約34公尺,寬約12公尺。另外,於東南方距離約280公尺處,則是「南端的防備衛所」,外圍有石砌防風牆阻擋北風,牆內建有一棟石砌外覆混凝土、四壁開設大窗的多角形建築,內有主控監聽室、機房等隔間,是專用於操作九七式水中聽音機的聽音機所。在聽音機所的北方,則另有作為岸防砲臺人員寢室的大、小兵舍各一棟,於其西方與北方同樣設有石砌防風牆,附近有發電所、冷水槽等支援設施,最後再往北又有另一座以石砌防風牆圍起來的建築。[2][5] 「虎井西山北端防備衛所」的東北方,有一座供應設備運作所需電力的發電所,以防爆土堤環繞,一旁為火藥庫;在其南方的海崖上,有另一座對海的監視哨;南方稍遠處,有一座探照燈收納庫與探照燈臺;南方更遠處,有兩處十五加(口徑150mm的加農砲,岸防用)的掩體與對應的小型彈藥庫,目前岸防砲掩體、彈藥庫、探照燈臺與探照燈庫已荒廢多年,受植物覆蓋。太平洋戰爭期間日本海軍控制的虎井西山,就是以兩座防備衛所、一座探照燈臺、兩處岸防砲臺與相關支援設施構成防線。[5] 昭和12年(1937),當局徵調虎井當地民力搬運石塊築成簡易碼頭,又徵收土地、遷葬墳墓、強征人力,建築一條聯接東、西山的道路,於昭和14年(1939)完工啟用。到了昭和15年(1940),虎井嶼跟鄰近桶盤嶼的居民再度被徵調到虎井西山做「公工」,內容包括開挖地表、以炸藥炸石,並將石塊敲打成小塊石條……等,環境惡劣危險,工資則少得可憐。日本海軍壓榨居民勞力的成果,就是當地耆老記憶裡的「螞蟻洞」、檔案裡記載的「防備衛所」。[5] 昭和16年(1941)日本發動太平洋戰爭之前,日本海軍就已在各個鎮守府、警備府轄下編組防備隊,沿著重要的港灣水道設立防備衛所,之後更持續予以增設。昭和20年(1945)年終戰之前,全澎湖在西嶼外垵吃仔尾、馬公井垵凸角、東吉嶼、花嶼、大嶼(七美)等地都建有防備衛所,用以守衛馬公港入口處的澎湖水道、南方的八罩水道,虎井西山也是這類要地之一。[5] 當時日本海軍就是從虎井西山鋪設漫長的電纜,將2套4具九七式水中聽音機的聽音陣列往外布放到海床上,由岸上的兩座防備衛所監聽水中噪音、防範美軍潛艦入侵。而在北方對岸的西嶼外垵吃仔尾海崖上,日本海軍則建有另一座甲種防備衛所,不但也在海床上布放了2套4具聽音陣列,還多了1套二式磁氣探知機(藉由潛艦金屬外殼造成的海水磁場擾動來尋獲潛艦)、1具九二式機雷管制機(用來布放機械水雷),與其共同包夾澎湖水道。[5] 「虎井西山北端防備衛所」曾經被謠傳為日軍山本五十六大將南進指揮所等之相關言論,但後來經過考證,已經證實是錯誤傳言。事實上,虎井嶼西山的日軍碉堡,當然不是山本五十六偷襲珍珠港的祕密基地,也非南方軍第二艦隊航向馬來亞與呂宋島的南進指揮所,更不是普通的「海防崗哨」或「觀測所」。在紀振輝(2005)之前,許毓良(2002)、翁安雄(2003)、蔡文騰(2004)等學者都已指出虎井設有防備衛所。民國104年(2015),學者黃智偉更總結各類研究,確認這就是日本海軍重要的「防備衛所」,肩負著監視海域活動、警戒敵方機艦出沒,防堵美軍潛艦侵入的大任。[2][5] 參考文獻: [1] 許玉河。澎湖知識服務平台。虎井嶼。檢自https://penghu.info/a/00117 [2] 交部觀光局澎湖國家風景區管理處。虎井軍事觀測所。檢自https://www.penghu-nsa.gov.tw/TravelInformationSceneryDetailC001200.aspx?Cond=32f76e35-d360-451b-b325-fca62b65ed8c&SearchAdvanced=False&Language=1028 [3] 許雪姬。續修澎湖縣志卷二,地理志。2005-07。 [4] 林文鎮。馬公市各里人文鄉土叢書‧第十六輯:馬公虎井里、桶盤里。2007-09。 [5] 廖英雁。想拚觀光,能幫歷史「加料」嗎?澎湖南進指揮所奇談的啟示(上)(下)。檢自https://opinion.udn.com/opinion/story/120998/5626677 [6] 許玉河。虎井西山北端防備衛所照片。
澎湖公賣局北側防空壕
建造年代:1941年,日治昭和16年 位置:澎湖縣馬公市馬公段1949之3地號(位於民族路、介壽路和民族路交會三角地帶,於於菸酒公司北側) 「澎湖公賣局北側防空壕」建於昭和16(1941)年,為第二次大戰末期,日軍大規模興建的防空避難所建築之一,地點位於台灣總督府專賣局澎湖出張所旁,提供出張所人員避難用,外貌樸實,以黑色的玄武岩疊砌而成,並於兩側出入口設置矮牆,功能為抵擋兩側的砲彈攻擊,內部空間規模約可容納15到20人。主體結構為一長4.8公尺、直徑1.5公尺的圓型水泥涵管,於涵管上方及左右側各砌有約60公分厚的石塊護牆,主體上方再覆蓋土堆種植草木,出入口前後兩側各砌有石堆擋牆來阻擋砲碎片的傷害。幸賴防空壕的普遍構建,澎湖各地居民才得以躲避來自空中的轟炸攻擊,避免更加嚴重的傷亡。澎湖縣政府於民國92年(2003)12月11日公告為澎湖縣歷史建築。[1][2] 清光緒21年、明治28年(1895)3月,日軍攻佔澎湖後,於明治34年(1901)7月2日公布澎湖島為要塞地,並成立海軍「澎湖要港部」和陸軍「澎湖要塞司令部」,由日本佔領澎湖後所成立的軍事措施,可見日本重視澎湖在台灣海峽的地位,進而擴展東亞的海軍勢力範圍。昭和12年(1937)7月7日爆發中日戰爭,8月15日,日軍台灣司令部宣布台灣進入戰時體制,9月15日澎湖成立「澎湖廳統後聯盟」(侵華後援會)。昭和14年(1939)6月日軍進攻廣東汕頭,以澎湖為作戰前進基地,集結艦隊於馬公内灣並施行電訊交通等管制。昭和15年(1940)7月1日澎湖舉行第一次防空演習。昭和16年(1941)2月令馬公街奉公員築造防空壕(洞),並於澎湖島具有防衛地勢的海濱山坡地同時構築防空壕和機槍堡,藉以監視各海岸往來飛機和船艦,並防止來自海上的攻擊,4月合併空防民防單位,成立「街庄警防團」。[2] 台灣的地理位置因鄰近中國大陸與南洋一帶,故在二戰期間的日治時代,成為日軍連接戰線的樞紐,透過台灣進行轟炸、支援與與補給。昭和16年(1941)12月8日,日本偷襲珍珠港,爆發太平洋戰爭。美軍為了反擊日軍的偷襲,始軍援中國,為了打擊與威脅日軍,決定對有優越戰略位置的台灣攻擊。昭和18年(1943)年11月25日,美國第14航空隊派出飛機,從中國江西省的遂川機場起飛,前往台灣轟炸新竹飛行場,這是美軍在太平洋戰爭爆發後,首次有規模性的對台進行空襲行動。昭和19年(1944)年8月14日,美軍第14航空隊第308轟炸大隊於傍晚派遣8架B-24從中國柳州起飛,各自前往中國東南沿海與台灣海峽搜索日本船隻,其中2架飛機由於未能發現任何海上目標,於夜間飛往高雄投下機上的500磅炸彈。另一架同樣未發現海上目標的B-24,則飛往另一預備目標的馬公投下炸彈,這是首次有紀錄的美軍對澎湖發動空襲行動。 [2][3] 昭和19年(1944)7月26日,美國羅斯福總統訪問珍珠港,會見尼米茲(ChesterW.Nimitz)與麥克阿瑟(Douglas MacArthur)將軍,議決於10月20日先進攻奪取菲律賓南部的雷伊泰島,為了阻絕日軍從台灣派兵增援,10月12日美方對台發動了台灣大空襲(日本稱為台灣沖航空戰),準備攻擊日軍在台灣的飛行場與飛機,並摧毀主要港口及船舶。在這場長達10個月(1944年10月至1945年8月)的空襲轟炸中,與台灣同樣被割讓給日本的澎湖群島一樣無法倖免。[2] 昭和19年(1944)年10月12日,澎湖清晨3時34分突接空襲警報,急忙開始疏散馬公街居民至鄉村,美軍第38.3特遣支隊列克星頓號上的第19艦載機大隊派遣飛機F6F、SB2C與TBM 襲來,飛抵澎湖後以機槍掃射馬公港内的船艦及澎湖飛行場上的日機,轟炸台灣與澎湖之間海域所發現的船隻,以空射魚雷攻擊港内的運輸艦,此為澎湖大空襲的嚆矢,至下午17時55分警報解除之間,前後共有四回飛機襲擊馬公;10月13日清晨5時55分再接空襲警報,至下午17時55分解除之間,美軍戰機分數次來襲,對測天島海軍基地、卸煤碼頭及倉庫投下集束燒夷彈,並以機槍掃射廳下各地,攻擊海岸邊的陸上設施、馬公街東町、西町及其餘機會目標,造成嚴重的傷亡,民房炸毀毀無數,澎湖海域魚類亦被波及炸死,馬公街住民莫不驚慌失色,紛紛避難於鄰近鄉村。此後每隔幾日,便有美軍飛機來襲,澎湖遍地戰火四起。[2] 昭和20年(1945)年3月14日,日軍在馬公的海軍基地是美軍第5航空隊3個中隊在當天的首要攻擊目標,總計當日共有43架B-24分四次來對馬公空襲。在中午前後,以1000磅炸彈轟炸馬公市街,遍及發電所、無線電站、油槽、澎湖廳舍、南日本造船所、港口倉庫、衛戌病院、青年錬成所、教育會館(即松島紀念館)和馬公街衙場等重要建物均被炸毀。以馬公街東半部受害最為慘烈,松島公園内的防空洞(今石油公司加油站對面,舊建國市場附近)也因此次的空襲而崩塌,當時於洞内避難者約50餘人皆被壓死,此次轟炸,馬公街上幾成廢墟。[2] 昭和20年(1945)年3月17日澎湖廳長大田政作宣佈澎湖已陷入戰場化的狀態,除了馬公街遭受攻擊以外,4月4日美軍派出B-25轟炸馬公及東吉嶼瞭望哨站(特設見張所),一架B-25在馬公上空被地面砲火擊中,右翼斷裂,當場墜入港中;4月28日美軍軍機夜襲菜園;5月31日美軍軍機飛至澎湖海域搜索日本船隻,並於馬公上空散發心戰傳單;6月10日攻擊嵵裡及風櫃日軍陣地;6月13日美軍軍機7架攻擊馬公,馬公高女校舍及分教室全壞,北町富貴亭附近及孤拔墓塚等數處被毀;6月15日攻擊西溪、港底一帶;6月23日小池角下寮被炸;7月5日夜間西嶼東鼻頭被集束燒夷彈攻擊;7月9日夜間澎湖廳舍附近遭投燒夷彈;8月7日美軍軍機以機槍向西嶼外垵掃射;一直持續到昭和20年(1945)年8月15日,日本昭和天皇在中午透過錄音廣播向全國發表《終戰詔書》,宣布日本政府決定無條件投降才告終,8月26日起原疏散至鄉村的馬公街居民,開始返回馬公重建家園。[2][4] 參考文獻: [1] 文化部文化資產局國家文化資產網。澎湖公賣局北側防空壕。檢自https://nchdb.boch.gov.tw/assets/overview/historicalBuilding/20031211000002 [2] 陳英俊。2021澎湖縣文化資產手冊。2021-09。 [3] 張維斌。空襲福爾摩沙。2015-08。 [4] 顏其碩。陋巷雜草。1969。 [5] 劉淑芬。酷奇思數位園。澎湖公賣局北側防空壕照片。2020-09。 [6] 劉淑芬。酷奇思數位園。本計畫拍攝澎湖公賣局北側防空壕現況。2024-11。