建造年代：1778年，清乾隆43年
位置：澎湖縣西嶼鄉外垵村195號

漁翁島燈塔清代稱為「西嶼塔燈」，為臺澎最古老燈塔，燈塔位於西嶼鄉外垵村西側屹仔尾岬角處。此地西側海域即為澎湖六大急流中的「西流」（一磽、二吼、三西流、四鵝豆頭、五潭門、六東吉），西嶼頭為往來台厦船舶航道的標識點。清乾隆43年(1778)台灣府知府蔣元樞和澎湖糧防捕廳通判謝維祺，為使由厦門而東來之船隻，以西嶼頭為航海標識，於此地創建「西嶼塔燈」，這也是台、澎地區首建的燈塔。[1]
西嶼燈塔因長年屢遭風災，澎湖廳通判蔣鏞於清道光3年(1823)與澎湖水師提憲陳元戎籌款重修。但因塔頂油燈所產生的光力較薄弱，無法達到國際各國燈塔應有的光力標準，英、美、日、法等國即向清政府要求構建新式燈塔。同治12年(1873)，由福建海關總稅務司派人至西嶼，購置構建新式燈塔用地，並重新興建燈塔和附屬設施。同治13年(1874)由海關總稅務司聘請英國工程師（韓得森 DAVID M.HENDERSON ）規劃設計仿西式燈塔形制構造，將西嶼燈塔改建為圓形鑄鐵造塔身，塔身外觀漆成白色，入口處上方三角形的門楣上，書有凸製的英文題字（DAVID M.HENDERSON 1874），於清光緒元年(1875)7月11日動工興建，同年11月竣工。
日治時期，除沿用清領時期燈塔設備運作外，另設置一座百葉窗型氣象觀測器。同時於明治30年(1897)以駐澎湖島日軍有線電話設備，佈設媽宮與漁翁島燈塔間之海底電話線，這也是澎湖地區有線電話之濫觴(起源)。二次世界大戰，昭和20年(1945)7月5日至8月7日，遭受美軍轟炸機襲擊，所幸受損輕微，燈塔仍能照常點燈運作。[1]
民國55年(1966)漁翁島燈塔改裝設四等旋轉透鏡電燈，光力為18萬支燭光，光程25.1海浬。民國70年(1981)再增設「電霧號」二座，以提高往來船舶於低能見度航行的安全。[1]

參考文獻:
[1] 國家文化資料庫。西嶼燈塔(漁翁島燈塔)。檢自https://nchdb.boch.gov.tw/assets/advanceSearch/monument/19870417000003
[2] 井原伊三太郎編撰。澎湖島大觀中文版(鄭紹裘譯)。1932/11。
[3] 陳英俊。2021澎湖縣文化資產手冊。2021/09
[4] 許玉河老師。澎湖知識服務平台。Nelly紀念碑。檢自https://penghu.info/OB2D8D3B1A1A5C0DBD5D
[5] 酷奇思數位園。本計畫拍攝漁翁島燈塔現況。2023/09。